Should anyone here not know the art of love, read this, and learn by reading how to love. By art the boat's set gliding, with oar and sail, by art the chariot's swift. Ovid, the Latin poet of the Roman Empire, was banished in 8 CE from Rome to Tomis (in Should anyone here not know the art of love. Project Gutenberg · 59, free ebooks · 9 by Ovid. Ars Amatoria; or, The Art Of Love by Ovid. No cover available. Download; Bibrec.
|Language:||English, Spanish, Arabic|
|Genre:||Politics & Laws|
|Distribution:||Free* [*Sign up for free]|
ELEGY I: THE POET EXPLAINS HOW IT IS HE COMES TO SING OF LOVE INSTEAD OF OVERHEARS INSTRUCTING HIS MISTRESS IN THE ARTS OF A. Title: Ovid's Art of love; in three books:: together with his Remedy of love: / translated into English verse, by several eminent hands: ; to which are added, The. This collection of essays on Ovid's corpus of erotodidactic poetry from an international contingent of Ovidian scholars finds its origins in a major conference held.
Background[ edit ] Book one of Ars amatoria was written to show a man how to find a woman. In book two, Ovid shows how to keep her. The third book, written two years after the first books were published, gives women advice on how to win and keep the love of a man "I have just armed the Greeks against the sites; now, Penthesilea , it remains for me to arm thee against the Greeks Content[ edit ] The first two books, aimed at men, contain sections which cover such topics as 'not forgetting her birthday', 'letting her miss you - but not for long' and 'not asking about her age'.
The third gives similar advice to women, sample themes include: 'making up, but in private', 'being wary of false lovers' and 'trying young and older lovers'.
Although the book was finished around 2 CE, much of the advice he gives is applicable to any day and age. His intent is often more profound than the brilliance of the surface suggests.
In connection with the revelation that the theatre is a good place to meet girls, for instance, Ovid, the classically educated trickster, refers to the story of the rape of the Sabine women.
It has been argued that this passage represents a radical attempt to redefine relationships between men and women in Roman society, advocating a move away from paradigms of force and possession, towards concepts of mutual fulfilment. Ovid likens love to military service, supposedly requiring the strictest obedience to the woman.
He advises women to make their lovers artificially jealous so that they do not become neglectful through complacency. Perhaps accordingly, a slave should be instructed to interrupt the lovers' tryst with the cry 'Perimus' 'We are lost! The tension implicit in this uncommitted tone is reminiscent of a flirt, and in fact, the semi-serious, semi-ironic form is ideally suited to Ovid's subject matter.
It is striking that through all his ironic discourse, Ovid never becomes ribald or obscene. Of course 'embarrassing' matters can never be entirely excluded, for 'praecipue nostrum est, quod pudet, inquit, opus'  'what brings a blush Sexual matters in the narrower sense are only dealt with at the end of each book, so here again, form and content converge in a subtly ingenious way.
Things, so to speak, always end up in bed.
But here, too, Ovid retains his style and his discretion, avoiding any pornographic tinge. The end of the second book deals with the pleasures of simultaneous orgasm. Bei der Arbeo-Gesellschaft, , p. Oxford UP, For the tradition of commentaries on Ovid compared to other classical authors, see Ralph Hexter, Ovid and Medieval Schooling, , p. Yale UP, , pp. Xiao 4 students, they were fine models for good poetic and rhetoric style. From then on, the poet retains the position of standard author through the Renaissance and beyond.
Xiao 5 and how, then, was such an ironically didactic manual on love, and often explicitly sexual love, read and interpreted in classrooms of all-male adolescent boys?
It is often assumed that medieval teachers were anxious and squeamish about overtly sexual contents. In fact, for one thing, allegorical interpretation was not a popular way of reading Ovid until later in the fourteenth century.
Furthermore, in the medieval period there was way more censorship on texts read by adults than those taught to schoolboys. Grendler, Schooling in Renaissance Italy: Literacy and Learning, , Baltimore and London: Johns Hopkins UP, , p.
David Wallace Cambridge: Cambridge UP, , ; and M. Woods, "Rape and the pedagogical rhetoric of sexual violence," in Criticism and Dissent in the Middle Ages, ed. Rita Copeland Cambridge: Cambridge UP, , Xiao 6 mythological stories.
As we can see, Ovid the master of love becomes, in the medieval classroom, the master of Latin grammar. This is shown by a twelfth-century manuscript Copenhagen MS , which contains continuous commentaries on all three books of the Ars. Cambridge University Press, , p.
Hexter argues that compared to the Classbook of St. There might be three possible explanations. The first has to do with the limited availability of classical texts, especially prior to the twelfth century. Before the age of printing, a manuscript made of animal skins could take months to prepare, and a few more months for the scribes to copy.
Xiao 8 high. It is, however, equally well written: It is perhaps precisely because of its pervasive playfulness and sexual innuendos that the Ars amatoria was used as a school text. As many of us know, Latin is not an easy language.
We can speculate that for a group of all-male adolescent readers, learning Latin could be more exciting when the textbook contains juicy tips on how to get a girlfriend. In fact, teaching about sexuality is not uncommon in medieval classrooms.
Xiao 9 contends, would have been used as a pedagogical tool to facilitate memorization as medieval schoolboys acquire their Latin literacy.